このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

Adobe Flash Player を取得

宮島で一番小さな、たった4部屋の旅館です。
お部屋もとても小さいです。大浴場もありません。 只々おいしい郷土の料理に心を尽くしております。 ぜひお食事をお楽しみください。

山一別館は、もともとは料理店「山一」から始まりました。
宮島の岩砂の佳味「穴子」を秘伝のタレで味付けした「穴子料理」や冬の愉しみ「牡蠣料理」など、宮島にふさわしい料理の数々。
お越しいただいたお客様に「宮島の山一別館に来てよかった。美味しかったね。」と言っていただけるように、心を込めてお迎え致します。
長年培った確かな味と技が生み出した珠玉の一品を心行くまでご堪能ください。



It is the smallest in Miyajima, with only 4 inns.
The rooms are also very small. There is no public bath.
We'll be continually trying to cook hearty local cuisine. Please enjoy your meal.

Yamaichi Annex originally started from a restaurant "Yamaichi".
A variety of dishes suitable for Miyajima such as "Confucius dish" which seasoned "Confucius" of Miyajima's rock sand with secret sauce and pleasure of winter "oyster dish".
We welcome you so that we can say "You came to Miyajima's Yamaichi annex building, you were delicious" to our guests.
Please enjoy delicious taste and technique created by many years until one 's heart is produced.




昔から「神の島」として崇められてきた宮島。
瀬戸内海に浮かぶ神々の島では、厳島神社の優美な社殿や朱色の大鳥居が自然と見事に調和し、平安時代の寝殿造りの様式と雅を今に伝えています。
松島・天橋立とならび、日本三景のひとつとして知られ、ユネスコの世界文化遺産にも登録されています。
江戸時代中期から日本屈指の観光地として栄え、外国のお客様にも大変人気があります。
海を敷地とした大胆で独創的な配置、平安時代の寝殿造りの粋を極めた建築美1400年の歴史香る日本屈指の名社は今も尚、人々の心を魅了します。
島の最高峰・弥山山頂から望む瀬戸内海の多島美も人気があり、この地を愛した伊藤博文は「厳島の真価は弥山からの眺望に有り」と絶賛した程です。
春夏秋冬、刻々と移り変わる風景。後世に伝えたい日本の美がここにあります。



Miyajima worshipped as "an island of God" from ancient times.
On the island of the gods floating on Setonaikai, graceful shrine pavilions and vermilion great torii of a itukushima shrine harmonize with nature splendidly, and have told the style and miyabi of the classic
aristocratic mansion style of the Heian period soon.
It ranks with Matsushima and Amanohashidate, is known as one of the three most famous views in Japan, and registers also with the World Cultural Heritage of UNESCO.
It prospers as a tourist resort leading [ Japanese ] from the middle of the Edo period, and a foreign visitor also enjoys popularity very much.
Bold and original arrangement which made the sea the site, construction beauty which reached to an extreme of the essence of the classic aristocratic mansion style of the Heian period.
In addition, the leading noted company in history Japan in 1400 still charms people's heart.
Hirobumi Ito who many tyura of Setonaikai overlooked from the highest peak and the Misen summit of an island are also popular, and loved this ground is like [ which extolled it as "the real value of itukushima is in the view from Misen" ].
Scenery which changes every moment spring, summer, fall and winter.
Here is the beauty of Japan which wants to hand down to future generations.




予約・宿泊プラン

割烹旅館「山一別館」
〒739-0504
広島県廿日市市宮島町港町1162-4
TEL 0829-44-0700/FAX 0829-44-0701

料金・お問合せ

割烹旅館「山一別館」
〒739-0504
広島県廿日市市宮島町港町1162-4
TEL 0829-44-0700/FAX 0829-44-0701

料金・お問合せ
団体用お食事プラン

割烹旅館「山一別館」
〒739-0504
広島県廿日市市宮島町港町1162-4
TEL 0829-44-0700/FAX 0829-44-0701